|
English Francais
THE TRANSMANCHE MEDIA
DEVELOPMENT PROGRAMME
The programme provides access and opportunities in documentary and drama around all aspects of filmmaking including scriptwriting, camera, editing, producing, directing, marketing, screenings, subtitling and distribution with access to markets. The programme helps to discover and develop the regions talent by sharing cultural experiences and stories that have relevance on both sides of the channel by encouraging cross border exchange between students, graduates, community groups and professionals. The Transmanche Media Development is a film resource support programme that assists individuals, companies and organisations in the Transmanche communities to get ideas off the ground through creative partnerships in the Cross Channel Region, Kent, East Sussex, Hove and Nord Pas De Calais.
The main areas of activity are TMD Pro-pitch: Professional and community development programme for training and project development, TMD Production Fund: Cross channel production support, TMD Subtitling Fund: To assist in the promotion of film made in the region, TMD Marketing & Distribution: Support for the region’s filmmakers to promote their work in the nationally and l internationally. Delivery of Projects and initiatives has been in collaboration with CRRAV in Lille, Kent Hothouse, Creative Partnerships East Kent, Thanet College & South Kent College and other partners in Kent, East Sussex & Brighton
During 2003/4 there have been opportunities for communities on both sides of the channel to learn and gain experience through some very active filmmaking opportunities In East Kent subtitling and festival initiatives have encouraged shared experiences with their counterparts in Nord Pas de Calais and collaborations on future projects. The Pro-Pitch programme encouraged participation from the communities on both sides of the channel through Summer Screen, Shot by The Sea, Dreamcatcher, New Producers Alliance weekend, Good Foundations and On the Edge Docs. During the Bourse De Co-Production in Lille, ten producers took part on a documentary exchange weekend, which has led to some good partnerships, in particular for Kent Hothouse, Beeping Bush and Suzanne Porter. At least six films have benefited from the TMD Subtitling Fund: including Brighton based Phil Grabsy’s film ‘Péle’ and Mark Francis’s film ‘Lift Man’. The TMD Marketing & Distribution has supported filmmakers from the region’s community to promote their work at regular screenings, festivals and markets including Cinecity,- Brighton, Electric Pace - Hastings, Broadstairs, Whitstable, Oxfdocs, Sheffield, Au Bonheur de Docs Lille,, Sunnyside Marseille, Mipcom, AFM, Cannes, Dinard and Berlin. We are looking forward to some exciting results over the next year.
Le Programme de Développement Media Transmanche (TMD):
Le programme TMD permet d’accéder à des opportunités lors de la création de documentaires et autres films, ce dans tous les domaines liés au cinéma tels que l’écriture de scénario, la camera, le montage, la production, la mise en scène, le marketing, la diffusion en salles, le sous-titrage ou bien encore la distribution et l’accès aux marchés internationaux. Le programme aide à la découverte de talents régionaux en partageant les expériences culturelles ainsi que les évènements ayant trait aux deux cotés du Channel, ce en encourageant les échanges entre étudiants, diplômés, groupes communautaires et autres professionnels. Le programme de développement media transmanche est un programme de ressources pour le cinéma qui assiste les particuliers, les compagnies et autres organisations dans les communautés transmanche, les aidant à développer leurs idées à travers des partenariats créatifs dans les régions Kent, East Sussex et Nord Pas De Calais.
Les principaux secteurs d’activité sont TMD Pro-pitch : un programme de développement pour les communautés ainsi que les professionnels aidant à la formation et au développement de projet, TMD Production Fund : aide à la production transmanche, TMD Subtitling Fund : aide à la diffusion internationale de films réalisés dans la région, TMD Marketing & Distribution : aide aux cinéastes de la région, en particulier à la diffusion de leurs films sur le plan national et international. Les projets ont été réalisés en collaboration avec le CRRAV à Lille, Kent Hot House, Créative Partenerships East Kent, Thanet College & South Kent College ainsi que d’autres partenaires dans le Kent, East Sussex & Brighton.
Au cours de 2003/04, il y a eu des opportunités pour les communautés des deux cotés du Channel, pour apprendre et acquérir de l’expérience à travers des activités liées au cinéma. Dans le Kent des projets de sous-titrage ainsi que des initiatives de Festivals ont encouragé les participants à partager leurs expériences avec leurs collègues du Nord Pas de Calais ainsi que de collaborer sur des projets futures. Le programme TMD a encouragé les communautés des deux cotés du Channel à prendre part aux activités telles que Summer Screen, Shot by the Sea, Dreamcatcher, New Producers Alliance weekend, On the Edge Docs ainsi que Good Foundations. On note que le programme Good Foundations a d’ailleurs permis à ses participants de faire de nombreuses rencontres avec des producteurs du Nord Pas de Calais. Au cours de la Bourse De Co-Production à Lille, dix producteurs ont pris part à un week-end de bourse d’échange de documentaires, ce qui par la suite a mener à de bons partenariats, en particulier pour Kent Hot House, Beeping Bush et Suzanne Porter. Un minimum de six films ont bénéficié de la bourse du TMD Subtitles Fund : comprenant entre autres le documentaire Pelé, du réalisateur Phil Grabsky basé à Brighton, ainsi que le film de Mark Francis Lift Man. Le TMD Marketing & Distribution a aidé les cinéastes de la région à promouvoir leurs films lors de projections régulières, de festivals et autres marchés du film, parmi lesquelles Cinecity - Brighton, Electric Palace - Hastings, Broadstairs, Whitstable, Oxdocs, Sheffield, Au Bonheur des Docs - Lille, Sunnyside of the Doc - Marseilles, Mipcom, AFM, Cannes, Dinard et Berlin. Nous nous attendons à des résultats intéressants au cours de l’année à venir.
|
